Umap.cat en catalán, inteligencia colectiva extraída del flujo 'realtime' de Twitter

05/11/2010
Ha nacido la segunda instancia del proyecto Umap: el agregador de Twitter en catalán, Umap.cat. El sitio tiene una novedad con respecto a la web en euskera abierta hace dos semanas, y es su noticiero automatizado. Los enlaces que los usuarios catalanes de Twitter comparten son analizados, en 'realtime' y así la inteligencia colectiva se convierte en información estructurada.

Umap.cat es un agregador de Twitter que filtra el contenido en catalán de este servicio.

  • Umap detecta usuarios catalanes automáticamente, y sigue sus mensajes.
  • Umap filtra los mensajes y sólo utiliza aquellos en catalán.
  • Procesos automáticos deciden los trends del momento, y las noticias destacadas. Estos cálculos se realizan cada 10 minutos, en vivo.


Argazkiak.org | Umap.cat albistegia © cc-by-sa: codesyntax

Una de las claves de Umap es la detección del catalán en los mensajes de 140 caracteres (max) de Twitter. La detección es, de momento, aceptable. Sólo aceptable. En la versión en euskera de Umap hemos llegado al 95% de éxito, pero en catalán estamos lejos. Aspiramos a mejorar esto cuanto antes.

Umap.cat ha sido creado por CodeSyntax, y este sitio en catalán es la segunda instancia del producto. La primera es la versión en euskara, eu.umap.eu. En la web matriz del producto, umap.eu (que acabamos de abrir también), surgirán otros Umap próximamente.

Además de nuevos sitios, más funcionalidades se añadirán a Umap para convertirlo en una plataforma de análisis y extracción de datos en 'realtime', manejando grandes volúmenes de tweets, con detección de idioma y otros parámetros de filtrado.

Comentar

Para dejar un comentario tiene que identificarse. Para ello puede utilizar su cuenta de Facebook, Twitter o Google+

Luistxo Fernandez

Inventor de proyectos. Un gurú de la diplomacia.